Prevod od "ne planiram" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne planiram" u rečenicama:

Ne planiram gledati kako nam novac propada kao i sa peænicom i hladnjakom i našim braènim certifikatom.
Eu sei. Eu acho que já vi a Monique antes. Wow, ela é quente.
Ne planiram da je nosim suviše dugo.
Não o usarei por muito tempo.
Pa, ne planiram odlazak kod onog drugog.
Bem, não planejo ver o outro sujeito.
Ne planiram da vas obojicu sahranim.
Eu não pretendo enterrar os dois.
I ne planiram da znam bilo šta o zatvoru, kapiraš?
E não faço planos de saber nada sobre a prisão, entendes?
Samo sam mislio, "Veæ sam primio pet metaka, i osim ako ja tu ništa ne mogu, ne planiram ih primiti još."
Eu só pensei: "Já levei cinco balas "e se depender de mim, não vai ter mais."
Da, pa, ne planiram ostati ovako.
Sim, bem... eu não tenho planos de ficar desse jeito.
Ne, planiram da se vratim tenisu.
Não, planejo voltar a jogar tênis.
Ali, vratio sam se i ne planiram ici nikuda u skorije vrijeme.
Mas agora estou de volta e não planejo sair daqui tão cedo.
Ne planiram da ikoga ubijem, sem ako to nije apsolutno neophodno.
Só planejo matar se for absolutamente necessário.
Ne planiram da radim za nekoga èija je misija da raskinem sa svojom devojkom.
Não vou trabalhar para alguém que está tentando me separar da minha namorada.
Planiram, ali jedna stvar koju ne planiram je da cackam po njegovom skladištu.
Eu pretendo, mas uma coisa que eu não pretendo é me enfiar no galpão dele.
Pa, ne planiram biti nièiji plijen.
Eu não planejo ser a vítima de nenhum predador.
Oh, Gus, ne planiram ništa neprijatno.
Oh, Gus, eu não planejo nada desagrável.
Pa, ja ne planiram da postanem mlaða.
Eu não planejo ficar mais jovem.
Znaš, ne planiram biti upravnik zauvek.
Bem, não planejo ser um diretor para sempre.
Ne planiram propustiti svoje maturalno veèe.
Não pretendo perder meu baile de formatura.
Ne planiram da radim ovo èitav život.
Não planejo ficar nisso a vida toda.
Slažem se s tim, jer ne planiram da budem neuspješan.
O que está bem pra mim, porque não pretendo fracassar.
Ne planiram paliti ili osakatiti nikoga.
Não planejo matar ou queimar ninguém.
Bio je jedan poljubac, i bila je to ogromna greška koju ja ne planiram da ponovim.
Foi só um beijo. E foi um grande erro que não se repetirá.
Ne, planiram da otvorim sopstvenu školu.
Não. Planos como abrir uma escola judaica própria.
Reæi æu ti ovako, ne želim više da budem sluga, ali ne planiram ni da poginem u borbi.
Bem, vou colocar assim. Eu não quero mais ser valete, mas também não pretendo ser morto no campo de batalha.
Hvala, valjda, ali ja ne planiram pokazati te slike nikome.
Obrigada, eu acho. mas eu não planejo mostrar estas fotos a ninguém.
Radim ono što mi prija i ne planiram da jedem meso i mleène proivode do kraja života.
Eu faço o que gosto. Não pretendo comer carne, laticínios ou algo similar, pelo resto da vida.
Možeš se preseliti u Wales, jer ja ne planiram tamo iæi!
Pode se mudar pra Gales, Não tenho intenção alguma de ir lá!
Ne planiram da zauvek budem moja sestra.
Não pretendo ser minha irmã para sempre.
Ne planiram da se vratim kuæi.
Eu não pretendo voltar para casa.
A sa druge strane, ne planiram ni silovanje.
Não olhe, Lambchop. Mas agora ficou sério.
Da, ako me uhvate, a to ne planiram.
Se descobrirem, o que não planejo deixar.
Nisam se tuširala i ne planiram.
Não tomei banho e eu não vou.
To je stvarno primamljivo, ali ne planiram da ostanem ovde još dugo.
Strike! A proposta é tentadora, mas não pretendo ficar aqui muito tempo.
Ne planiram da izgubim toliko vremena na tebe.
Não planejo perder tanto tempo assim com você.
Ne planiram predugo da budem tamo.
Não pretendo ficar aí por muito tempo.
Ne planiram baš da tako provedem svoju penziju, da pratim okolo tuðe dete.
Isso não é bem uma aposentadoria, - acompanhar o filho de alguém.
Osim toga, ionako se ne planiram muvati dugo ovuda.
Além do mais... Não pretendo ficar aqui por muito tempo mesmo.
Ne planiram, ali zašto bi to bilo tako pogrešno?
Não que eu vá ligar, mas se o fizesse, o que haveria de tão errado nisso?
I ne planiram da prekršim to obeæanje.
E não pretendo quebrar a promessa.
I ne planiram da te izgubim drugi put.
E não planejo perder você uma segunda vez.
Ne planiram da ne ispunim moje dužnosti dvaput u nizu.
Não falharei com meus deveres duas vezes seguidas.
Ovaj put ne planiram da te izgubim.
Vamos fazer justiça pela Laurel, Sara, prometo.
Da, to je zato što ne planiram da se zadržim dugo ovde.
Sim, não planejo ficar por muito tempo, só isso.
1.8697099685669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?